LE
PLAGIAT ÉLECTRONIQUE
Plagier
ou penser : il faut choisir !
Le
plagiat a connu un essor impressionnant depuis qu’il
est possible d’échanger des documents électroniquement
et de saisir sur Internet de l’information structurée,
d’un simple clic de souris, pour la recycler dans
un travail que l’on s’attribue, en évitant
de mentionner la source du passage ainsi plagié.
C’est
sans doute la facilité du processus qui rend le
plagiat électronique si attirant. Plus besoin de
fouiller dans un ouvrage en bibliothèque pour trouver
sa matière première, quelques mots-clés
suffisent pour piller un impressionnant gisement d’information.
Il n’est même plus nécessaire de jouer
les copistes. Bref, en apparence, le plagiat électronique
rapporte temps et idées.
Or,
les apparences sont souvent trompeuses.
Citer
adéquatement un auteur, mentionner ses sources
et démontrer que l’on a effectivement réalisé
une recherche auprès d’auteurs probants,
c’est déjà marquer des points dans
un travail de recherche. « Dis-moi qui tu cites
et je te dirai ce que tu comprends ! » Citer ses
sources, c’est dévoiler la fondation de tout
travail intellectuel.
Par
ailleurs, une idée n’est pas une chose que
l’on s’approprie en soustrayant des mots de
leur contexte original : pour comprendre, il faut lire,
suivre un fil conducteur jusqu’au bout et être
en mesure de synthétiser l’information que
l’on a découverte au gré de nos recherches.
En un mot, il faut « penser ».
Celui
ou celle qui s’adonne au plagiat en prenant l’habitude
de faire du « copier-coller » dès qu’on
lui demande de produire un document structuré –
de produire des idées informées –
en finit par douter de ses propres capacités à
penser et dilapide ses forces créatrices au moment
où elles ont le plus besoin d’être
développées.
Finalement,
ce que l’on risque en pratiquant le plagiat électronique
est bien plus grave que le « 0 » qui finira
inéluctablement par arriver : on risque de se convaincre
que l’on n’est « pas bon » et
de l'accepter.
Le
temps passé à rechercher un bon passage
à plagier sur Internet n’est en réalité
que du temps perdu : on n’en retire aucun apprentissage
et aucun développement personnel.
Donnez-vous
la chance de montrer ce que vous valez en osant penser
par vous-même et en citant vos sources adéquatement.
Études efficaces vous indique précisément
comment utiliser intelligemment les paroles et les idées
d’autrui dans vos travaux en évitant l'accusation
de plagiat, et comment retirer le maximum de bénéfices
de VOTRE travail intellectuel.
Pour
plus d'information sur ce qui constitue du plagiat, vous
pouvez vous référer au texte publié
par la Commission de l'éthique de la science et
de la technologie : Avis de la CEST-Jeunesse 2005, Le
plagiat électronique dans les travaux scolaires
:
http://cbcsq.qc.net/sites/1678/documents/dossiers/avis_plagiat.pdf